لندن-ترجمة: واثق نيوز-تُهدد أزمة دبلوماسية واقتصادية حادة بريطانيا في أعقاب قرارها فرض عقوبات على المستوطنين الإسرائيليين. في رسالة شديدة اللهجة وغير مألوفة، وُجهت إلى كريستيان تيرنر، السفير البريطاني لدى الولايات المتحدة، طالب 13 مدعيًا عامًا من دول جمهورية الحكومة البريطانية بالتراجع الفوري عن العقوبات التي فرضتها على النشاط الاستيطاني في الضفة الغربية. وقالت صحيفة "معاريف" العبرية التي اوردت النبأ، ان الرسالة الأمريكية واضحة وحاسمة، وإذا رفضت لندن، فقد تجد نفسها تحت وطأة أزمة اقتصادية خانقة تُكلفها مليارات الدولارات.
ووفقًا لتقرير نشرته صحيفة التلغراف البريطانية، تحذر الرسالة، التي قادتها المدعية العامة لولاية أيوا، بيرنا بيرد ، من أن العقوبات البريطانية تضر بالشركات الأمريكية وتقوض سيادة دولة إسرائيل. وتهدد الولايات الموقعة على الوثيقة، بما فيها فلوريدا وجورجيا وأوهايو ولويزيانا، بمقاطعة الشركات البريطانية من المناقصات الحكومية في الولايات المتحدة، وسحب استثماراتها من الشركات في المملكة المتحدة، والعمل على الحصول على موافقة الحكومة الفيدرالية لفرض تعريفات جمركية باهظة وغيرها من الإجراءات التجارية الانتقامية.
13 ولاية أميركية تهدد بريطانيا بعقوبات اقتصادية بسبب موقفها من المستوطنين

